Informativa Privacy

La presente informativa riguarda l’app TrainGen (app.traingen.eu) e i servizi correlati offerti da Webita Agency OÜ. Descriviamo quali dati personali trattiamo, per quali finalità e su quali basi giuridiche, come li proteggiamo e quali diritti puoi esercitare in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).

Titolare del trattamento

Webita Agency OÜ, Järvevana tee 9, Tallinn, 11314, Estonia. P.IVA: EE102810237. Contatto: info@traingen.eu

Categorie di dati trattati

Dati di account (email, nome, cognome), dati di profilo utente e trainer, dati di utilizzo dell’app (schede di allenamento, log esercizi, metriche giornaliere, sonno), preferenze e attrezzatura, chat e notifiche, abbonamenti e transazioni tramite Stripe. Se scegli di inserire informazioni sul benessere (es. peso, altezza, infortuni, obiettivi), trattiamo tali dati per fornire funzionalità dell’app.

Finalità e basi giuridiche

Erogazione del servizio e funzionalità dell’app (art. 6(1)(b) GDPR, contratto); sicurezza e prevenzione abusi (art. 6(1)(f) GDPR, interesse legittimo); gestione pagamenti tramite Stripe (art. 6(1)(b)); comunicazioni di servizio (art. 6(1)(b)); personalizzazione e suggerimenti di allenamento inclusi processi automatizzati/AI senza effetti giuridici (art. 6(1)(b)). Eventuali dati di benessere sono trattati sulla base del tuo consenso esplicito (art. 9(2)(a) GDPR), revocabile in qualsiasi momento.

Utilizziamo cookie/archiviazione locale necessari al funzionamento (autenticazione, preferenze, sicurezza). Non impieghiamo cookie di profilazione pubblicitaria. Se introducessimo strumenti ulteriori, aggiorneremo questa informativa e, ove richiesto, mostreremo un banner di consenso.

Conservazione

Conserviamo i dati per il tempo necessario a fornire il servizio e adempiere agli obblighi di legge. In generale: dati di account finché il profilo è attivo, log tecnici fino a 12 mesi, dati di allenamento/metriche finché non li rimuovi o richiedi cancellazione, informazioni di pagamento sono trattate da Stripe e non vengono memorizzate dall’app.

Soggetti esterni

Ci avvaliamo di fornitori di hosting/CDN, servizi email/push, strumenti di sicurezza e Stripe come responsabili del trattamento/terzi. Tali soggetti trattano i dati secondo nostre istruzioni e accordi conformi al GDPR.

Trasferimenti fuori dallo SEE

Qualora fossero coinvolti paesi extra SEE, applichiamo garanzie adeguate (clausole contrattuali standard o strumenti equivalenti) nel rispetto del Capo V GDPR.

Diritti degli interessati

Puoi esercitare i diritti previsti dagli artt. 15–22 GDPR (accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità, opposizione) e revocare il consenso scrivendo a info@traingen.eu. Hai il diritto di proporre reclamo all’Autorità Garante competente.

Sicurezza

Adottiamo misure tecniche e organizzative idonee a proteggere l’integrità e la riservatezza dei dati trattati.

Minori

Il servizio non è destinato a minori di 16 anni. Se ritieni che un minore ci abbia fornito dati, contattaci a info@traingen.eu per la cancellazione.

Aggiornamenti

Possiamo aggiornare la presente informativa per riflettere evoluzioni normative o tecniche. Ultimo aggiornamento: 28/12/2025.